Retraite et relocalisation gérées en relation avec les risques naturels en Suisse

En raison du changement climatique, les zones habitées sont de plus en plus menacées par les dangers naturels. En Suisse, des dangers tels que les chutes de pierres, les laves torrentielles, les avalanches ou les inondations entraînent dans de rares cas des déplacements de population, ce qui pose des défis sociaux, financiers et juridiques. Cet article donne un aperçu des déplacements historiques et actuels liés aux dangers naturels en Suisse et développe un guide pour le processus de décision concernant les mesures appropriées. Celui-ci structure la prise en compte des aspects sociaux, financiers, juridiques et liés aux risques, et doit permettre aux décideurs d’envisager les réinstallations comme une option équivalente et de les adapter aux conditions locales.